MALAYSIA MARINE DEPARTMENTÂ
Menara Dius Api, PT 664, Jalan Limbungan, 42007 Port Klang, Malaysia
Tel : 603-33467777Â Â Fax : 603-31685289
Dengan ini diperakui bahawa
This is to certify that
Prevention of and response to violence and harassment, including
sexual harassment, bullying and sexual assault
No. Identiti PelautÂ
Seafarer Identity No.
No. Rekod Perkhidmatan LautÂ
Seafarer Record Book No.
Certificate No:
Date of issue
Date of expiry
Telah tamat mengikuti kursus tersebut di atas dengan jayanya
Has satisfactorily completed the above course conducted
This certificate is computer generated.
No signature required
Kursus ini mematuhi keperluan di Jadual A-VI/1-4 pada Konvensyen Antarabangsa bagi
Standard Latihan, Perakuan dan Pengawasan untuk Pelaut 1978, seperti pindaan, dan
diluluskan oleh Ketua Pengarah Laut.
This course complies with the requirements of Table A-VI/1-4 of the International Convention on
Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW), 1978, as amended,
and is approved by the Director of Marine.
Untuk mengesahkan sijil, sila layari laman web dan e-mel seperti berikut
For verification of the certificate, please surf the web and email as follows
Website: www.marinecareerhub.com Email: kwppl@marine.gov.my
pada
on
oleh
by
Kumpulan Wang Pusat Perdagangan Laut Central Mercantile Marine Fund
Basic Training – Updating
Personal Safety & Social Responsibility
Sijil 2
/ BTPSSRU /
#
